A Roman pasta of Pecorino Romano, cracked black pepper, and starchy pasta water whisked into a silky sauce that’s pure comfort after a day of exploring.