Three thundering waterfalls straddling the U.S.–Canada border, famous for misty rainbows, boat rides, and easy boardwalk viewpoints that put you close to raw power.